Specialista linguistico per il reparto di comunicazione (m/f) 


Radicati in Alto Adige e legati ai valori di questa terra, noi di Zirkonzahn siamo presenti in tutto il mondo. Ambiziosi e innovativi, sviluppiamo e produciamo fresatrici CNC ad alta precisione e all’avanguardia e materiali dentali per odontotecnici e odontoiatri. Il nostro reparto PR & Comunicazione si dedica alla redazione, alla revisione e alla traduzione di tutti i testi aziendali.
 
Per rinforzare il team stiamo cercando un/una specialista linguistico/a per la nostra sede di Gais (BZ).
 

COMPITI
  • Redazione e traduzione di testi tecnici sui prodotti
  • Redazione di testi pubblicitari orientati all’immagine dell’azienda (redazionali, retrospettive di eventi) e articoli specializzati in diverse lingue
  • Pianificazione editoriale in stretta collaborazione con il reparto Marketing
  • Analisi del panorama mediatico e ricerca sulle principali tendenze di comunicazione


REQUISITI
  • Laurea in Scienze della Traduzione, Scienze della Comunicazione, Giornalismo o indirizzi affini con esperienza professionale
  • Ottime competenze linguistiche (Spagnolo)
  • Elevate competenze comunicative e dimestichezza con la redazione di testi e con la traduzione
  • Elevate capacità di scrittura con stile creativo e persuasivo


COSA TI ASPETTA 


  • Un team giovane e dinamico e con collaboratori provenienti da più di 20 nazioni, in un ambiente linguistico diversificato
  • Possibilità di sviluppo a livello professionale e personale
  • Posto di lavoro stabile a lungo termine in un’azienda familiare in continuo sviluppo con valori che rispecchiano la provenienza altoatesina

La tua candidatura 


Soddisfi i requisiti necessari e vuoi unirti al nostro team? Allora saremo lieti di ricevere la tua candidatura dettagliata
per e-mail. Ti garantiamo la massima discrezione.


Persona di contatto Catherine Mutzig, Human Resource Management
Tel. +39 0474 066 603
Tipo di contatto Inviare per e-mail lettera di motivazione, Curriculum vitae (preferibilmente con foto), diploma, foto di lavori effettuati e possibile inizio dell'attività lavorativa




Candidatura online


Dati personali






Carica file...

Carica file...

Carica file...


*=campi obligatori
 



Ai sensi dell'art. 13 della legge 675 del 30 giugno 2003 i dati da Lei forniti verranno utilizzati esclusivamente per questo servizio di abbonamento.
Direttiva privacy

Le informazioni contenute in questo sito sono destinate esclusivamente ad una utenza di tipo professionale operante nel settore odontoiatrico. In ottemperanza con quanto previsto dalla normativa vigente, dichiaro sotto la mia responsabilità di essere un professionista del settore odontoiatrico e di essere pertanto competente a prendere visione del contenuto presente in questo sito internet.